Marge está apenas sendo cautelosa por ela estar tão sozinha... e Nancy estar tão nervosa ultimamente.
Mardž samo hoæe da bude sigurna, njih dve žive same... a Nensi je nešto nervozna u poslednje vreme.
Estava apenas sendo educado, Mas, tudo bem.
Samo sam bio uètiv, al' 'ajd' sad.
E eu acho que todo mundo tem espaço para crescer... mas o Bob está satisfeito... e diz que apenas sendo mulher dele, eu já deveria ficar feliz.
I mislim da svi imaju potencijala za rast... ali Bob je savršeno zadovoljan... i samo što sam njegova žena bi po njemu trebalo biti dovoljno.
Estava apenas sendo gentil com algumas crianças.
Samo sam bila ljubazna prema deci.
Você estava meio eufórico ontem, mas achei que estava apenas sendo você.
Juèe si bio malo èudan, ali mislio sam da su tvoje bubice.
Dra. Brennan estava apenas sendo educada.
Dr. Brennan je samo bila ljubazna.
Ele estava apenas sendo um bom amigo.
On je samo bio dobar pratelj.
Nada demais, estou apenas sendo a vela no encontro duplo dos caras.
Ništa specijalno, samo sam idem da držim sveæu mojim momcima na dabl dejtu.
Sienna estava apenas sendo gentil com ele.
Siena je samo bila dobra prema njemu.
Eu ficava com raiva porque ele me abandonou, mas realmente, ele estava apenas sendo realista.
Bok, srce. Bio sam ljut 'jer me je napustio' ali stvarno, samo je bio realist.
Quando você disse que não precisava de nossa ajuda para se mudar, achei que estivesse apenas sendo educada.
Kada si rekla da ti nije potrebna naša pomoæ da se useliš, Mislila sam da si samo diplomata.
Não, Caco, estava apenas sendo honesto.
Nisi, Kermite. Ti si samo bio iskren.
O treinador estava apenas sendo legal.
Trener mi je samo izašao ususret.
Marge, estava apenas sendo um bom marido, fingindo concordar com você enquanto secretamente arruinava seus planos.
Mardž, bio sam dobar muž i pretvarao se da se slažem sa tobom, a krišom sam potkopavao tvoje ciljeve.
Ouvi carne dilacerando, não apenas sendo cortada, mas sendo rasgada, Catherine.
Èuo sam kidanje mesa, ne samo povrede, veæ kako se kida.
Estou apenas sendo honesto com você.
Samo sam iskren prema vama. Ja...
Eu não acho que se consiga chegar a esse nível apenas sendo, sabe, apenas sendo quem quer ser.
Mislim da ne možete da dostignete taj nivo, znate, da budete ono što želite da budete.
Ele está apenas sendo o mesmo bundão, como de costume.
Samo se glupirao, kao i obièno.
Provavelmente apenas sendo um gay exibicionista.
Vjerojatno je samo bila neka gay zabava.
Mas se não for dotado... fica apenas sendo esquisito.
Ali ako nisi nadaren, onda... Samo ostaješ čudan.
Eu não entendi no começo, pois você é um pouco irritante, apenas sendo sincero.
Znaš, na poèetku stvarno to nisam razumeo. Zato što si, znaš, nekako iritantan, da budem iskren.
Perdi quase um ano com minha filha, apenas sendo egoísta.
PROPUSTILA SAM GODINU DANA S DETETOM JER SAM BILA SEBIÈNA.
E agora, parece que você está apenas sendo levado, fazendo as coisas enquanto isso.
A sada, kao da tumaraš unaokolo... Bio sam kod savetnika za posao.
É algo que os Caçadores das Sombras compreendem ou estou apenas sendo uma mundana?
Da li to razume Lovac na senke ili se ja ponašam kao Zemljanin?
E tenho certeza que você estava apenas sendo você.
A ti si se ponašao u svom stilu.
Porque não havia um treinador em cima, te direcionando, e esses caras, eles estavam apenas sendo eles mesmos.
Zato što nije bilo trenera koji ti stoji nad glavom, a ovi tipovi su jednostavno bili ono što jesu.
Eles estão apenas sendo reinventados de formas que são relevantes na era do Facebook.
Oni su ponovo osmišljeni na način koji odgovara dobu Fejsbuka.
Você está sendo amigável? Está apenas sendo ingênuo?
Da li ste prijateljski nastrojeni? Ili samo naivni?
Quando dizemos que alguém está "fazendo por dinheiro", não estamos apenas sendo descritivos.
Када кажемо за некога да је „у томе због пара”, не користимо једноставно описивање.
Teóricos da conspiração afirmam que os OVNIs estão nos visitando o tempo todo e os relatos estão apenas sendo encobertos, mas honestamente, eles não são muito convincentes.
Teoretičari zavere tvrde da nas NLO-ovi stalno posećuju, samo se izveštaji prikrivaju, ali iskreno, nisu baš ubedljivi.
Às vezes eu tinha de me sentar por dias, horas e horas, apenas respirando com os pais; apenas sendo.
Ponekad sam morala da sedim danima, satima i satima, i da samo dišem sa roditeljima; samo da postojim.
1.970990896225s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mardž samo hoæe da bude sigurna, njih dve žive same... a Nensi je nešto nervozna u poslednje vreme. 